NE NASEDAJTE
18. julij, 2008
Prav ta trenutek sem v poštni predal dobil sledeče pismo:
My Dear, Thanks once again, I am more than happy in your urgent reply to my mail. How was your day? mine was cool over here in Dakar Senegal. My name is Synthia Ndoh, from Ivory Coast in west Africa and presently, I am residing in the refugee camp here in dakar Senegal, as a result of the civil war going on in my country. I was a first year student of law at the university, before the incident that lead me into this situation of living in the camp.
My late father Dr David Ndoh, was the personal advicer to the former head of states, also a successful business man import and exporter during his life time, before the rebels attacked my house one early morning killing my mother and my father. Equally my mother was a senior lecturer at the university before her death, it was only me that is alive now because I was the only child to my parents, and I managed to make my way to near by country Senegal, where I am leaving now.
You may asked how i lean engligh i was born in canada befor i came back to my country and this incident hapend, I am 23years of age living in this situation In this refugee camp. This is why the level of my education chenged and i need someone to help me out from this refugee camp, i don’t have passport as you may ask, so that I will futher my education. In this camp we are only allowed to go out only on monday and friday. Its just like one staying in the prison and I hope by God grace I will come out here soon.
I don’t have any relatives now whom i can go to, all my relatives ranaway in the middle of the war the only person I have now is Rev. Francis Patrick, who is the pastor of the (Christ the king Church) who is ingerge of the camp, here in the refugee he has been very nice to me since I came here but i am not living with him rather I am leaving in the women’s hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.
The Pastors Tel number is (+221- 772-33-30-17) if you call and tell him that you want to speak with me he will send for me in the hostel. here is where am send you email at church office and send mail to you in his office church. As a refugee here I don’t have any right or privilledge to any thing be it money or whatever because it is against the law of this country. I want to go back to my studies because I only attended my first year before the traggic incident that lead to my being in this situation now took place.
Please listen to this, I have my late father’s statement of account and death certificate here with me which I will send to you latter, because when he was alive he deposited some amount of money in a leading bank in Europe which he used my name as the next of kin, the amount in question is $5.7M( Five Million seven Hundred Thousand Dollars).
So I will like you to help me transfer this money to your account and from it you will send some money for me to get my travelling documents and air ticket to come over to meet you. I kept this secret to people in the camp here, the only person that knows about it is the Revrend because he is like a father to me.
So in the light of above I will like you to keep it to your self and don’t tell it to anyone for I am afraid of loosing my life and the money if people gets to know about it. Remember I am giving you all this information due to the trust I deposed on you. I like honest and understanding people, truthful and i saw you as person that have vision, truth and hardworking.
My favourite language is english but our language is french but I speak english very fluently. Meanwhile I will like you to call me like I said, from 1.30noon to 5.30pm, I have alot to tell you. Have a nice day and think about me. Awaiting to hear from you soonest. Yours in love forever, Miss Synthia
Da vam olajšam trpljenje, in tratenje vašega časa vam sporočam, da je tovrstnih pisem na netu kar nekaj. Mirne vesti lahko pošto spregledate in vržete v koš. Zopet samo način, kako nekoga dobro “nategniti”.
18. julij, 2008 ob 19:10
Moj komentar je očitno požrla tista črna škatla
18. julij, 2008 ob 19:28
Ja, jaz sem nedavno prejela pismo, v katerem so me obvestili, da mi angleška državna loterija podarjal milijon funtov, samo svoje podatke jim moram poslati. Pa sem malo pogledala po netu in točno tako pismo našla med scam letters, torej gre za “nategovariante”. Avtor tega omenjenega pisma izvira iz Rusije. Pa sem se mu lepo zahvalila za sodelovanje in sedaj je mir.
18. julij, 2008 ob 20:18
grison,
hehe, še dobro, da ne obvladam angleščine in vsa tuja pisma dam v koš.
Je pa fint še pa še, se strinjam
18. julij, 2008 ob 20:19
nevenka,
joj, joj…., kaj si zamudila?
18. julij, 2008 ob 20:29
Milion funtov?? Ti pa vse skupaj v smeti ?? Jej jej!
18. julij, 2008 ob 20:36
Staro, staro, staro. t.i. nigerijska pisma… http://www.snopes.com/crime/fraud/nigeria.asp za več podobnih variant se splača pobrskat po tej strani.
men je zanimivo kok ljudi še vedno nasede temu pol pa jokcajo in jamrajo…
18. julij, 2008 ob 22:36
Pa saj menda nihče več ne verjame v to? Itak pa ne bi šel jaz brat tega klafedranja. Po navadi pa že poštni program sam vrže take špagete v spam mapo.
19. julij, 2008 ob 06:33
Barbiblond, moja črna škatla zaenkrat dobro deluje, pohopsa samo vse tiste, ki slabo mislijo
.
19. julij, 2008 ob 06:58
Nevenka, vsak dan je kakšno novo “nategovanje”, tisti ki želijo na nepošten način zaslužiti so včasih zelo domiselni. Vendar če si malo bolj previden hitro spoznaš, da je vse skupaj ena velika prevara.
19. julij, 2008 ob 07:24
Vlatka, ja v košu je vedno dovolj prostora, bello e polito
.
19. julij, 2008 ob 07:31
Dare, he, he kaj pa danes pomeni milijon, ko se pogovarjamo samo še o miljardah.
19. julij, 2008 ob 07:46
Hm in ta pisma so kar skrbno izdelana, tako da dajejo vtis čim večje verodostojnosti. Z raznimi simboli in formalnimi označbami, z naslovi in odgovornimi osebami, kontaktnimi številkami itd. V prvem hipu mi je kar sapo vzelo, takoj naslednji trenutek pa mi je prišlo v zavest, da je enostavno prelepo, da bi bilo res. Kar pa ne pomeni, da na netu nikoli ničesar ne zadaneš. Jaz sem bila lani res naključno izbrana, ko sem klikala po netu. In sicer sem bila tisoča, ki je kliknila na neko stran in sem takoj dobila na ekranu obvestilo, da sem nagrajena. Tudi nisem verjela, pa sem telefonirala in se mi oglasila turistična agencija iz Floride, ki mi je bila pripravljena podariti 4000 dolarjev v storitvah, torej stroških na račun njihove agencije, kjerkoli v ZDA. Lahko sem preverila tudi njihovo ponudbo, saj imajo lepo internetno stran. Žal sem prevelik zapečkar za tako avanturo, pa tudi dopusta nisem imela več. Časa za koriščenje sem imela šest mesecev. Smo se lepo zmenili, da lahko izberejo drugega nagrajenca, pa je bilo urejeno. In celo vedeli so kje je Slovenija
Tako, da se kakšno stvar vseeno splača preveriti, čisto vse pa le ni prevara.
19. julij, 2008 ob 07:56
Mašon, staro a še vedno aktualno, ljudje bodo v bodočnosti še vedno nasedali tovrstnim prevaram. Nič ni narobe, vsake toliko časa spomniti na stare grožnje. Stran snopes.com poznam pa vseno hvala, mogoče bodo kakšne informacije nekomu prišla prav.
19. julij, 2008 ob 08:02
Nordstar, očitno stvar še vedno deluje, ljudje pa še naprej nasedajo. Tudi poštni program lahko spretno prelisičiš, seveda le če znaš. Je kar nekaj takšnih prijemov, ki premagajo še tako dobrega spam varuha.
19. julij, 2008 ob 08:10
Nevenka, vsekakor ni vedno vse samo prevara, na netu je tudi veliko poštenih in fer ponudnikov, ki zvesto in po zakonu skrbijo za svoje internetne stranke. Previdnost pa kljub vsemu ni odveč. Včasih že z parimi kliki na Googlu odkriješ, kaj je v resnici v ozadju.
19. julij, 2008 ob 11:24
Grison, v komentarju ni bilo nič slabega z moje strani, verjamem pa, da je bilo tisto kar sem vanj skopirala. Preveri škatlo, če ne verjameš
19. julij, 2008 ob 17:48
Nategnejo lahko samo šolane ljudi,ki razumejo angleško
20. julij, 2008 ob 00:38
Nevenka,
saj ti pravim. Včasih je vredno poskusiti
20. julij, 2008 ob 00:39
grison,
bello e polito koš že ne more biti.
20. julij, 2008 ob 00:40
P.S.
razen, če je prazen…., pa še rima se
20. julij, 2008 ob 05:34
Barbiblond, haha imaš prav, tam je bil ujet tvoj komentar. Sem označil, da komentar ni spam, vendar sedaj ne vem kam je šel :evil .
20. julij, 2008 ob 05:49
Kamper, lahko najameš prevajalca, in potem nategnejo tudi tebe
20. julij, 2008 ob 05:51
Vlatka, moj je vedno poln, lažem, danes sem počistil, se je kar nekaj smeti tam nabralo
20. julij, 2008 ob 08:35
Izvirnosti in pretkanosti je na vseh koncih, da je že kar hudo
Ne vem, ali je to prav “študirajo”? 
20. julij, 2008 ob 08:45
Pri teh rečeh je pač tako. Na vsakih tisoč se pa le eden “prime” in takrat so lahko z njim težave.Takšni osmoljenci, pa težko povedo, kaj vse so jim zagodli.
21. julij, 2008 ob 22:07
grison,
saj koš je zato, a ne?
23. julij, 2008 ob 12:32
Domišljija je brezmejna in se oplodi, če gre na račun naivnosti, pohlepa ali stiske. Mi se ne damo
24. julij, 2008 ob 07:23
Barbiblond, na svetu je dovolj vsega, česar človeštvo potrebuje, a kljub temu mora toliko ljudi trpeti pomanjkanje in lakoto. In veš kdo je tega kriv? Pohlepi, lakomni ljudje, ki hočejo imeti več, kot je njihov delež, in si to na škodo svojih bližnjih tudi znajo prilastiti
.